Haitian Creole Bible

Genesis 29

Genesis

Return to Index

Chapter 30

1

  L Rachl w li pa t' kapab f pitit pou Jakb, li vin gen yon sl jalouzi kont s li a, li di Jakb: -F m' f pitit! Si se pa sa m'ap mouri sou kont ou! 

2

 Jakb f kl sou Rachl, li di li: -Eske se mwen ki Bondye? Se li menm ki anpeche ou f pitit. 

3

 Rachl di li: -Bon. Men Bila, svant mwen an. Kouche av l'. La f yon pitit pou mwen. Konsa, gremesi Bila, m'a gen pitit tou. 

4

 Se konsa, Rachl te pran svant li a, li bay Jakb pou madanm. Jakb kouche ak Bila. 

5

 Bila vin ansent, li f yon ti gason pou Jakb. 

6

 L sa a, Rachl di: -Sey a rann mwen jistis. Li tande vwa mwen. Li ban m' yon gason. Se poutt sa Rachl te rele pitit la Dann. 

7

 Apre sa, Bila, svant Rachl la, vin ansent ank, li f yon dezym gason pou Jakb. 

8

 Rachl di: -Mwen t'ap mennen yon gwo batay kont s m' lan devan Bondye. Men se mwen ki genyen. Se konsa li rele pitit la Nftali. 

9

 L Leya w li te sispann f pitit, li pran Zilpa, svant li a, bay Jakb pou madanm tou. 

10

 Zilpa, svant Leya a, f yon ti gason pou Jakb. 

11

 Leya di: -Ala fanm gen chans se mwen menm! Se konsa li rele pitit la Gad. 

12

 Zilpa, svant Lea a, f yon dezym pitit gason pou Jakb. 

13

 Leya di konsa: -Ala benediksyon mwen jwenn! Koulye a medam yo pral di jan mwen se yon fanm ki beni. Se konsa li rele pitit la As. 

14

  Pandan rekt ble a, Woubenn soti al nan jaden, li jwenn kk mandrag. Li pote rasen yo bay Leya, manman li. Rachl di Leya konsa: -Tanpri, ban m' kk moso rasen mandrag pitit ou pote pou ou a. 

15

 Leya reponn li: -At ou pa f m' ase? Ou fin pran mari m', koulye a ou vle pran mandrag pitit gason m' lan tou? Rachl di l': -Enben, Jakb va kouche av ou asw a pou mandrag pitit gason ou lan. 

16

 Nan asw, l Jakb part sot nan jaden, Leya soti al kontre l', li di l' konsa: -Se pou ou vin kouche av m' asw a, paske mwen bay mandrag pitit gason m' lan pou sa. Se konsa, jou swa sa a, Jakb kouche avk Leya. 

17

 Bondye reponn lapriy Leya a. Li vin ansent, epi li f yon senkym pitit gason pou Jakb. 

18

 Leya di: -Bondye ban m' sa m' merite a, paske mwen te bay mari m' svant mwen an pou madanm. Se konsa, Leya rele pitit gason an Isaka. 

19

 Leya vin ansent ank, li f yon sizym pitit gason pou Jakb. 

20

 Leya di: -Bondye f m' yon bl kado. Fwa sa a, mari m' pral pou mwen nt, paske mwen f sis pitit gason pou li. Se konsa li rele pitit la Zabilon. 

21

 Apre sa, li f yon pitit fi. Li rele l' Dena. 

22

 L sa a, Bondye vin chonje Rachl, li reponn lapriy li, li f l' ka f pitit. 

23

 Se konsa Rachl vin ansent, li f yon pitit gason. Li di: -Bondye f yo sispann pase m' nan rizib. 

24

 Epi Rachl rele pitit gason an Jozf, paske li te di: -Se pou Sey a ba m' yon lt gason ank. 

25

  Apre Rachl te f Jozf, Jakb di Laban konsa: -Kite m' pati pou m ale lakay mwen nan peyi mwen. 

26

 Ban mwen madanm mwen yo ansanm ak timoun yo pou m' ka ale, paske se pou yo mwen t'ap svi ak ou. Ou konnen tout kantite svis mwen rann ou. 

27

 Laban reponn li: -F m' plezi sa a: mwen rekont se poutt ou Sey a beni m' tout beni sa a. 

28

 Di m' sa pou m' peye ou, m'a ba ou li. 

29

 Jakb di l': -Ou konnen jan mwen svi av ou. Ou w ki jan bann bt ou yo peple depi yo nan men m'. 

30

 Ti sa ou te genyen anvan m' te vini an tounen yon kantite depi mwen mete pye m' isit la. Akz mwen Sey a pa manke beni ou. Alekile, li l pou m' al travay pou tt pa mwen. 

31

 Laban di l': -Kisa pou m' ba ou? Jakb reponn li: -Ou pa bezwen peye m' pou sa. Men si ou dak avk sa mwen pral di ou la, m'a rete ank pou okipe bt ou yo. 

32

 Jdi a, mwen pral pwonmennen mache nan mitan tout bt ou yo. M'ap pran tout ti mouton nwa, ak tout ti kabrit ki takte osinon pentle yo, m'ap mete yo apa. Se sa ase w'a ban mwen pou svis mwen. 

33

 L w'a vin w sa ou dak ban mwen an, w'a konnen si m' te f vis, wi ou non. L w'a vin kontwole sa ki pou mwen yo, si mwen gen yon mouton ki pa nwa, osinon yon kabrit ki pa takte ou ki pa pentle, ou mt konnen se vl mwen vl ou. 

34

 Laban reponn li: -Dak. n'a f l' jan ou di l' la. 

35

 Men menm jou a, Laban wete tout bouk kabrit ki te gen pwal takte osinon ki te gen re sou tout k yo, ak tout fenml kabrit ki te gen pwal takte osinon pentle, ou ank ki te gen tach blan sou yo. Li wete tout mouton nwa yo, li pran tout bt sa yo, li renmt yo bay pitit gason l' yo. 

36

 Apre sa, li pati byen lwen Jakb avk bann bt li yo, li mache pandan twa jou epi li rete. Jakb menm te pran swen rs mouton ak kabrit Laban yo. 

37

  Jakb koupe kk branch vt nan pye sikren, pye zanmann ak pye bwadm, li wete kk lz nan ks yo. Konsa branch yo te vin gen bann vt, bann blan sou tout k yo. 

38

 Li pran yo, li mete yo tout kote yo bay bt yo bw dlo. Li te ranje branch bwa yo la, paske se l bt yo vin bw dlo yo kwaze. 

39

 Konsa, l bt yo kwaze devan branch bwa de koul yo, yo f pitit takte, pitit pentle, osinon ak re sou tout k yo. 

40

 Jakb separe mouton yo, li pran tout mouton ki te takte osinon ki te nwa nan mouton Laban yo, li mete yo apa. Se konsa, li te vin gen yon bann bt apa ki pa t' mele ak bt Laban yo. 

41

 L bt ki gra yo ap kwaze, Jakb mete branch yo devan je yo kote y'ap bw a. Konsa, yo kwaze devan branch yo. 

42

 Men, li pa mete branch yo l se bt mg yo k'ap kwaze. Se konsa, bt mg yo vin pou Laban, epi bt gra yo vin pou Jakb. 

43

 Jakb vin rich anpil, Li te gen anpil bt. Kanta pou svant, domestik, chamo ak bourik, li pa t' manke sa. 

Genesis 31

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: