Haitian Creole Bible

Leviticus 3

Leviticus

Return to Index

Chapter 4

1

  Sey a pale ak Moyiz, li di l' konsa: 

2

 -Men sa pou ou di moun pp Izrayl yo: Si yon moun f yon peche san li pa konnen, si li pa swiv ld Sey a bay epi li f sa l' pa t' dwe f, men sa pou yo f l': 

3

 Si se granprt la ki f yon peche konsa epi ki lakz tout pp la ap sibi chatiman, granprt la va mennen yon ti towo bf san ankenn enfimite, l'a ofri l' bay Sey a pou peche l' la. 

4

 L'a mennen towo a devan pt Tant Randevou a, l'a mete men l' sou tt towo a, epi l'a touye l' la devan Sey a. 

5

 Apre sa, granprt la va pran ti gout nan san towo a, l'a pote l' anba Tant Randevou a, 

6

 l'a tranpe dwt li nan san an, epi l'a voye san an st fwa devan rido kote ki apa pou Sey a. 

7

 Apre sa, l'a pran ti gout nan san an, l'a mete l' sou kat kn lotl lansan an ki anndan Tant Randevou a. L'a vide rs san an nan pye lotl kote yo boule bt yo ofri yo, ki b pt kote yo antre nan tant lan. 

8

 Apre sa, l'a wete tout grs ki nan towo yo te ofri pou peche a. Y'a wete tout grs ki vlope tripay la, 

9

 de wonyon yo ak tout grs ki sou yo a, ansanm ak mas grs ki sou fwa a. 

10

 L'a wete yo menm jan yo f sa l y'ap f ofrann bt pou di Bondye msi. Prt la va boule tout grs la sou lotl ki la pou boule kalite ofrann bt sa yo. 

11

 Men, l'a pran po towo a ansanm ak tout vyann lan, tt la, pye yo, tout tripay la avk tout poupou a ladan l'. 

12

 Wi, l'a pran tout rs towo a, l'a f yo pote l' andey limit kote yo rete a. L y'a rive kote ki rezve pou jete sann lotl yo, y'a f yon dife bwa, y'a boule rs towo a sou li. Wi, kote yo jete sann dife a, se la pou yo boule vyann towo a. 

13

  Si se tout pp Izrayl la ki f peche san yo pa f espre, si yo ant devan Bondye paske, san yo pa konnen, yo f yon bagay Sey a te ba yo ld pou yo pa f, 

14

 l y'a vin w yo te f yon peche, y'a mennen yon jenn towo, y'a ofri l' bay Bondye pou l' ka wete peche yo a. Y'a mennen l' devan Tant Randevou a. 

15

 L y'a rive la, chf fanmi pp Izrayl yo va mete men yo sou tt towo a, epi y'a touye l' la devan lotl Sey a. 

16

 Granprt la va pran ti gout nan san towo a, l'a pote l' anndan Tant Randevou a. 

17

 L'a tranpe dwt li nan san an st fwa, l'a voye l' st fwa sou devan rido kote ki apa pou Sey a. 

18

 Apre sa, l'a pran ti gout nan san an, l'a mete l' sou kat kn lotl ki devan Sey a, anndan Tant Randevou a. L'a vide rs san an nan pye lotl kote yo boule bt yo ofri yo, lotl ki b pt kote yo antre nan tant lan. 

19

 Apre sa, l'a pran tout grs towo a, l'a boule l' sou lotl la. 

20

 Menm sa li gen pou l' f pou towo li ta ofri pou pwp peche li f, l'a f l' pou towo sa a tou. Konsa, prt la va f ofrann bt pou peche pp la te f san yo pa konnen an, epi Bondye va padonnen peche yo a. 

21

 Lfini, l'a pran rs towo a, l'a pote l' andey limit kote yo rete a, l'a boule l' menm jan li gen pou l' boule towo li ta ofri pou pwp peche li f. Se sa yo rele ofrann bt yo f pou wete peche tout pp la te f san li pa konnen. 

22

  Si se yon chf ki f peche, ki rive ant devan Bondye li a paske, san li pa f espre, li pa swiv yonn nan ld Sey a te bay la, 

23

 rive li rive konnen sa l' f a pa bon, se pou l' mennen yon ti bouk kabrit ki pa gen ankenn enfimite, l'a ofri l' pou yo touye l' bay Sey a. 

24

 L'a mete men l' sou tt kabrit la, l'a touye l' sou b n lotl la, kote yo konn touye bt yo ofri pou boule nt pou Sey a. Se sa yo rele yon ofrann bt pou wete peche moun f san yo pa konnen. 

25

 Prt la va tranpe dwt li nan san bt yo ofri pou peche a, l'a mete san sou kat kn lotl kote yo boule bt yo ofri bay Bondye yo, l'a vide rs san an nan pye lotl la. 

26

 Apre sa, l'a boule tout grs la sou lotl la, menm jan yo f l' pou grs bt yo ofri pou di Bondye msi a. Se konsa prt la va f ofrann bt pou wete peche chf la te f san li pa konnen an, epi Bondye va padonnen l' sa. 

27

  Si se nenpt lt moun nan pp la ki f peche san li pa f espre, ki vle di li ant paske li f yon bagay Sey a te bay ld pa f men li f l' san l' pa konnen, 

28

 rive moun sa a rive konnen sa l' f a pa bon, se pou l' mennen yon fenml kabrit ki pa gen ankenn enfimite, l'a ofri l' pou yo touye l' bay Sey a pou peche li a. 

29

 L'a mete men l' sou tt kabrit la, l'a touye l' sou b n lotl la, kote yo konn touye bt yo ofri pou boule nt pou Sey a. 

30

 Prt la va tranpe dwt li nan san bt yo ofri a, l'a mete san sou kat kn lotl kote yo boule bt yo ofri bay Bondye yo, l'a vide rs san an nan pye lotl la. 

31

 Lfini, l'a wete tout grs la, menm jan yo f l' pou bt yo ofri pou di Bondye msi a, y'a boule l' sou lotl la pou f Bondye plezi ak bon sant li. Se konsa prt la va f ofrann bt pou wete peche moun lan te f san li pa t' konnen an, epi Bondye va padonnen l' sa. 

32

 Si se yon ti mouton moun lan ap ofri pou wete peche li f a, se yon ti fenml ki pa gen ankenn enfimite pou l' mennen. 

33

 L'a mete men l' sou tt bt li ofri pou wete peche li a, l'a touye l' sou b n lotl la, kote yo konn touye bt yo ofri pou boule nt pou Sey a. 

34

 Prt la va tranpe dwt li nan san bt yo ofri a, l'a mete san sou kat kn lotl kote yo boule bt yo ofri bay Bondye yo, epi l'a vide rs san an nan pye lotl la. 

35

 Apre sa, l'a wete tout grs la, menm jan yo f l' pou mouton yo ofri pou di Bondye msi a, l'a boule l' sou lotl la ansanm ak lt ofrann y'ap boule pou Sey a. Se konsa prt la va f ofrann bt pou wete peche moun lan te f san l' pa t' konnen an, epi Bondye va padonnen l' sa. 

Leviticus 5

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: