Haitian Creole Bible

Leviticus 5

Leviticus

Return to Index

Chapter 6

1

  Sey a pale ak Moyiz, li di l' konsa: 

2

 -Si yon moun f peche, si li f bagay Sey a pa vle moun f, si li bay yon moun pp Izrayl pary li manti sou bagay li te mete an depo lakay li, sou bagay li te ba li kenbe pou li an zanmi, ou ank si li vl l', ou ank si li twonpe l', 

3

 ou ank si li jwenn bagay lt la te pdi epi li manti, li smante li pa t' jwenn li, pou tout bagay mal sa yo yon moun ka f, se pou yo f yon ofrann. 

4

 L yon moun f yon peche konsa, li koupab, epi se pou l' renmt sa l' te vl a, osinon lajan li te f sou tt lt la, osinon depo yo te ba l' kenbe a, ou ank bagay pdi li te jwenn lan, 

5

 ou ank sa l' te smante li pa t' jwenn lan. Wi, se pou l' renmt tout plis ven pou san bay mt bagay la, jou l'ap f ofrann pou peye pou sa l' te f ki mal la. 

6

 Apre sa, l'a pran yon belye nan bt li yo, yonn ki san ankenn enfimite, l'a mennen l' bay prt la ki va ofri l' bay Sey a pou li peye pou sa l' te f ki mal la. Y'a kalkile pri belye a dapre sa yo gen pou yo peye pou ofrann konsa. 

7

 Prt la va f ofrann lan pou li bay Sey a. Bondye va padonnen l' nenpt kisa li te f li pa t' dwe f. 

8

  Sey a pale ak Moyiz, li di l' ank: 

9

 -Men ld pou ou pase Arawon ansanm ak pitit gason l' yo. Men ki jan pou yo f ofrann pou yo boule nt pou Sey a. Se pou ofrann lan pase tout nwit la ap boule jouk denmen maten sou lotl la. Se pou dife sou lotl la pa janm mouri. 

10

 Nan maten, prt la va chanje rad sou li, l'a mete yon chemiz ft ak twal fen blan, ansanm ak yon kalson ki ft ak menm twal la, l'a wete sann ki rete apre ofrann lan fin boule nt sou lotl la, l'a mete l' sou kote lotl la. 

11

 Apre sa, l'a chanje rad ank, l'a mete rad din l' sou li, l'a pote sann lan kote ki rezve pou sa, andey lt b limit kote moun yo rete a. 

12

 Fk dife ki sou lotl la toujou ap boule. Pa janm kite l' mouri. Chak maten prt la va mete bwa ladan l', epi l'a ranje ofrann pou boule a sou li, epi l'a boule grs ofrann yo f pou di Bondye msi a. 

13

 Se pou dife a toujou ap boule sou lotl la. Pa janm kite l' mouri. 

14

  Men regleman pou l n'ap ofri grenn ki soti nan jaden nou. Yonn nan pitit Arawon yo va prezante grenn y'ap ofri a bay Sey a devan lotl la. 

15

 Apre sa, l'a pran yon ponyen farin nan ofrann grenn lan tou melanje ak lwil ansanm ak tout lansan an, l'a boule l' sou lotl la pou Sey a pa janm bliye moun ki f ofrann lan, ki vle di se tout yo ofri bay Sey a. Sant ofrann yo boule a va f Sey a plezi. 

16

 Arawon ak pitit li yo va manje rs la. Y'a f pen san ledven av l', y'a manje pen an yon kote apa pou Sey a nan lakou Tant Randevou a. 

17

 Se pou yo kwit pen an san ledven. Se mwenmenm menm ki ba yo psyon pa yo nan ofrann y'ap boule nt pou mwen an. Se yon bagay ki apa nt pou mwen, tankou yon ofrann yo f pou peche yo ak ofrann yo f pou peye pou sa yo te f ki mal. 

18

 Nenpt gason nan branch fanmi Arawon an ka manje l'. Sa se yon prensip k'ap la pou tout tan. Se va psyon pa yo nan ofrann grenn y'ap boule pou Sey a. Si lt moun manyen yon ofrann grenn yo mete apa pou Sey a, mal va rive l' poutt sa. 

19

 Apre sa, Sey a pale ak Moyiz, li di l' ank: 

20

 -Men ofrann Arawon ak pitit gason l' yo va f pou Sey a jou y'ap mete yo apa pou svis Bondye a. Jou sa a, y'a pote yon liv farin menm kantite ak sa yo ofri chak jou a, y'a ofri mwatye ladan l' nan maten, lt mwatye a nan asw. 

21

 Y'a melanje lwil ladan l', y'a kwit li sou griy. Apre sa, y'a kraze l' an ti moso tankou l y'ap f ofrann grenn ki soti nan jaden yo, y'a ofri l' bay Sey a. Sant ofrann yo boule a va moute, l'a f Sey a plezi. 

22

 Se yon ld ki la pou tout tan. Se pou pitit Arawon y'a mete apa pou ranplase Arawon an toujou f ofrann sa a bay Sey a. Y'a boule ofrann lan nt, y'a ofri l' bay Sey a. 

23

 L yon prt ap f yon ofrann grenn pou tt pa l', se pou yo boule tout nt nan dife. Yo pa ft pou yo manje anyen ladan l'. 

24

  Sey a pale ak Moyiz, li di l': 

25

 -Men sa w'a di Arawon ak pitit gason l' yo. Men regleman pou yo swiv l y'ap f ofrann pou peche moun f san yo pa konnen. Y'a touye bt y'a ofri pou kalite peche sa yo sou b n lotl la, kote yo touye bt yo ofri pou boule a. Sa se yon ofrann yo mete apa nt pou Sey a. 

26

 Prt ki va touye bt la va manje l' kote yo mete apa pou Bondye nan lakou Tant Randevou a. 

27

 Nenpt moun osinon nenpt bagay ki va manyen osinon ki va touche vyann bt yo mete apa pou Sey a va tounen yon moun osinon yon bagay yo mete apa pou Bondye tou. Si san bt la tonbe sou yon rad, w'a lave rad la yon kote ki apa pou Sey a. 

28

 Se pou yo kraze tout veso an t ki te svi pou bouyi vyann lan. Men, si se nan yon veso an kwiv yo te bouyi l', se pou yo grate l' byen grate epi lave l' nan gwo dlo. 

29

 Tout gason nan fanmi prt yo gen dwa manje nan vyann lan, paske se yon vyann yo mete apa nt pou Sey a. 

30

 Men, si yo pran ti gout nan san bt la pou yo pote l' anndan Tant Randevou a pou yo svi av l' tankou san bt yo ofri pou repare sa yon moun f ki mal, yo pa ft pou yo manje anyen nan bt la. Se pou yo boule l' nt nan dife. 

Leviticus 7

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: