Haitian Creole Bible

Joshua 18

Joshua

Return to Index

Chapter 19

1

  Dezym psyon an te vin pou moun Simeyon yo, pou yo separe bay chak fanmi pa yo. Psyon t yo a te nan mitan psyon t yo te bay moun branch fanmi Jida yo. 

2

 Men lavil yo te ba yo pou yo separe pou yo: Bcheba, Cheba, Molada 

3

 Asa-Chwal, Bala, Atsm, 

4

 Eltolad, Betoul, Oma, 

5

 Ziklag, Bt Makabt Asa-Sousa, 

6

 Bt Lebayt ak Chawouym. Sa te f antou trz lavil ak tout ti bouk ki sou ld yo. 

7

 Yo te ba yo ank Ayin, Rimon, Et ak Achan, kat lt lavil ak tout ti bouk ki sou ld yo. 

8

 Fk nou konte tou tout ti bouk nan vwazinaj lavil sa yo rive jouk Baalat-Bey ak Rama nan dez a. Men psyon t yo te bay branch fanmi Simeyon yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

9

 Nan psyon t moun Jida yo, yo te pran yon psyon bay moun Simeyon yo, paske psyon t ki te pou moun Jida yo te twp pou yo. Se konsa, moun branch fanmi Simeyon yo te jwenn yon psyon t ki te nan mitan psyon t moun Jida yo. 

10

  Twazym psyon t a te vin pou moun branch fanmi Zabilon yo, pou yo separe bay chak fanmi pa yo. Psyon t yo te resevwa a te rive jouk Sarid. 

11

 Limit la moute b lws, li rive Mareala, li pase Dabecht. Apre sa, li rive nan ravin ki pase anfas Jokneyam, 

12

 lt b lavil Sarid, nan direksyon soly leve, jouk yo rive sou limit Kislt-Tab. Apre sa, li pran chemen Daberat, li moute Jafya. 

13

 Li soti Jafya nan menm direksyon soly leve a, li rive sou Gat-Ef ak Itakasen. Li pase sou Rimon, li vire sou Nea. 

14

 Sou b n, limit la vire sou Anaton, l' al bout nan fon Jiftayl. 

15

 Yo te ba yo lavil sa yo tou: Katat, Naala, Chimwon, Jideala ak Betleym. Sa te f antou douz lavil ak tout ti bouk ki te sou ld yo. 

16

 Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou ld yo te nan psyon t yo te bay moun branch fanmi Zabilon yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

17

  Katriym psyon t a te vin pou moun branch fanmi Isaka yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

18

 Psyon sa a te rive jouk lavil Jizreyl. Men lt lavil ki te ladan l': Kesoult, Choumm, 

19

 Afarayim, Chiyon, Anakarat, 

20

 Rabit, Kichyon, Abz, 

21

 Remt ak An-Gannim, An ada ak Bt-Pasz. 

22

 Fwonty a te rive lavil Tab, lavil Charasima ak lavil Bt-Chemch. Epi l' al bout nan larivy Jouden. Antou sa te f sz lavil ak tout ti bouk ki sou ld yo. 

23

 Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou ld yo te nan psyon t yo te bay moun branch fanmi Isaka yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

24

  Senkym psyon t a soti pou branch fanmi As a pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

25

 Men lavil ki te nan psyon t pa yo a: Elkat, Ali, Betn, Akchaf, 

26

 Alamelk, Ameyad, Micheyal. Sou b soly kouche, li te rive mn Kaml ak ravin Libnat. 

27

 Sou b soly leve, t a rive jouk Bt-Dagon, li rive sou limit t moun Zabilon yo, li pran fon Jiftayl la moute nan direksyon n, li pase Bt-Emk ak Neyl, li bout sou Kaboul b nan n nt. 

28

 Konsa men lt lavil ki te nan psyon t sa a: Abdon, Reyb, Amon ak Kana jouk gwo lavil Sidon an. 

29

 Apre sa, limit la vire tounen nan direksyon Rama jouk li rive nan gwo f lavil Tir la, li pouse pou Osa epi l' al bout nan lanm Mediterane a. Nan menm psyon t yo a, te vin gen tou Maralb, Aksib, 

30

 Ako, Afk, Reyb. Sa te f antou vennde lavil ak tout ti bouk ki te sou ld yo. 

31

 Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou ld yo te nan psyon t yo te bay moun branch fanmi As yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

32

  Se pou moun branch fanmi Neftali yo sizym psyon t a vini pou yo te ka separe bay chak fanmi pa yo. 

33

 Limit la soti lavil Elf, b pye chenn Sanannim lan, li pase Adami-Nekd, Jabneyl jouk li rive Lakoum, pou l' al bout sou larivy Jouden an. 

34

 Sou b soly kouche, limit la vire sou Aznt-Tab. L l' soti la, l' al Oukk, li pase sou limit t moun Zabilon yo b nan sid, sou baliz t moun As yo sou b lws. Sou b ls, li pase sou limit t moun Jida yo kote li lonje larivy Jouden an. 

35

 Men lavil ki te gen f ak ranpa pou pwoteje yo: Se te Sidim, Sr, Amat, Raka, Kinert, 

36

 Adama, Rama, As, 

37

 Kads, Edreyi, An as, 

38

 Jireyon, Migdall, Orm, Bt anat, Bt-Chemch. Sa te f antou disnf lavil ak tout ti bouk ki sou ld yo. 

39

 Men tout lavil ansanm ak tout ti bouk sou ld yo ki te nan psyon t yo bay moun Neftali yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 

40

  Se pou moun branch fanmi Dann yo setym psyon t a te vini pou yo te ka separe bay chak fanmi pa yo. 

41

 Men lavil yo te jwenn nan psyon t pa yo a: Se te Soreya, Echtawl, Ichemch, 

42

 Chalabin, Ajalon, Jitla, 

43

 Elon, Timnata, Ekwon, 

44

 Eltek, Gibeton, Baalat, 

45

 Jewoud, Bene-Berak Gat-Rimon, 

46

 Me-jakon ak Rakon, ansanm avk tout t ki anfas lavil Jope. 

47

 Men, moun branch fanmi Dann yo kite lt moun pran peyi a nan men yo. Se konsa, yo moute al atake lavil Lechm. Yo anvayi lavil la, yo touye tout moun ki te rete ladan l'. Yo pran lavil la pou yo, yo rete ladan l'. Epi yo chanje non l'. Yo pa rele l' Lechm ank. Yo ba li non zanst yo, yo rele l' Dann. 

48

 Men psyon t ansanm ak tout lavil ak ti bouk ki te sou ld yo, ki te vin pou moun branch fanmi Dann yo pou yo te separe bay chak fanmi pa yo. 

49

  Apr moun pp Izrayl yo te fin separe rs peyi a bay chak branch fanmi psyon pa yo, yo bay Jozye, pitit gason Noun lan, yon psyon nan t a ki pou rele l' pa l'. 

50

 Jan Sey a te ba yo ld la, yo ba li lavil li te mande a: Timnat-Sera nan mn Efrayim. Li rebati lavil la epi li rete ladan l'. 

51

 Men divs psyon t Eleaza, prt la, Jozye, pitit gason Noun lan, ak chf fanmi yo te separe bay branch fanmi pp Izrayl la, devan Sey a, nan papt Tant Randevou a, apre yo te fin tire os. Se konsa yo te fin separe peyi a nt. 

Joshua 20

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: