Haitian Creole Bible

Jeremiah 28

Jeremiah

Return to Index

Chapter 29

1

  Pwoft Jeremi rete lavil Jerizalm li voye yon lt bay tout moun Nbikadneza te depte soti lavil Jerizalm ale lavil Babiln, ki vle di bay chf fanmi, prt, pwoft ak tout rs pp lavil Jerizalm wa a te f depte. 

2

 Se te apre yo te fin pran wa Jekonya, manman li, gwo zotobre nan pal a, chf peyi Jida ak chf lavil Jerizalm yo, atizan yo, bs fjon yo pou depte yo. 

3

 Jeremi renmt lt la nan men de moun Sedesyas, wa peyi Jida a, t'ap voye b kote Nbikadneza, wa Babiln lan. Se te Elasa, pitit Chafan ak Gemarya, pitit Ilkija. Jeremi voye di yo nan lt la: 

4

 -Men mesaj Sey ki gen tout pouvwa a, Bondye pp Izrayl la, voye pou tout moun li te f yo pran lavil Jerizalm pou depte jouk lavil Babiln. 

5

 Nou mt bati kay pou nou rete, nou mt plante jaden pou nou manje. 

6

 Marye, f pitit. Marye pitit gason nou yo, marye pitit fi nou yo pou yo ka f pitit. Kote nou ye laba a, peple. Pa kite nou fin mouri. 

7

 Travay pou f peyi kote Sey a f yo depte nou an w zaf l' mache byen. Lapriy Sey a pou yo. Paske, si sa bon pou yo la bon pou nou tou. 

8

  Wi, men avtisman Sey ki gen tout pouvwa a, Bondye pp Izrayl la, voye ban nou: Pa kite pwoft ki nan mitan nou yo ak divin yo ban nou manti! Pa koute moun k'ap rakonte rv yo f. 

9

 Se pou yo ka twonpe nou pi byen kif yo pran non m' mete devan. Se pa mwen ki voye yo. Se mwen menm Sey a ki di sa. 

10

 Sey a di ank: L lavil Babiln lan va rive sou swasanndizan depi li kanpe a, m'a vin vizite nou, m'a f kichy pou nou. M'a kenbe bl pwoms mwen te f nou an, m'a f nou tounen lakay nou ank. 

11

 Se mwen ki konnen sa m' gen nan tt mwen pou nou. Se mwen menm Sey a k'ap pale. Se byen nou mwen ta vle w, pa mal nou. Mwen ta vle denmen nou jwenn sa n'ap tann lan. 

12

 L sa a, n'a rele m', n'a vin lapriy nan pye m', m'a reponn nou. 

13

 N'a chache m', n'a jwenn mwen paske n'a chache m' ak tout k nou. 

14

 Wi, m'a kite nou jwenn mwen. Se mwen menm ki di sa. M'a f peyi nou an kanpe ank. M'ap pase men m' ranmase nou nan tout peyi toupatou kote m' te gaye nou yo. M'ap mennen nou tounen kote m' te pran nou pou m' te depte nou an. Se mwen menm Sey a ki di sa. 

15

  Sey a voye di nou sa paske nou pretann di li voye pwoft ban nou lavil Babiln. 

16

 Enben, men sa Sey a di sou wa ki chita sou foty wa David la, sou pp lavil Jerizalm la, ki vle di rs fanmi yo pa t' depte ansanm ak nou yo. 

17

 Wi. Men sa Sey ki gen tout pouvwa a di: Mwen pral voye lag, grangou ak move maladi sou yo. M'ap f yo tounen tankou vye fig pouri moun pa ka manje. 

18

 M'ap rete la dy yo ak lag, grangou, move maladi. Tout nasyon sou lat pral sezi l y'a w sa ki rive yo. Nan tout peyi kote mwen pral gaye yo, moun pral f sezisman, y'ap mete men nan tt l y'a w yo. Y'a pran non yo pou svi jouman, pou bay moun madichon. 

19

 Tou sa va rive yo paske yo pa t' vle koute sa m' t'ap di yo. Se Sey a menm ki di sa. Malgre mwen pa t' sispann voye pwoft yo, svit m' yo, ba yo, yo pa janm vle koute. 

20

 Men, nou menm Sey a te pran lavil Jerizalm pou l' depte lavil Babiln, many koute sa Sey a ap di nou! 

21

 Men mesaj Sey ki gen tout pouvwa a, Bondye pp Izrayl la, bay sou Akab, pitit Kolaja, ansanm ak Sedesyas, pitit Maseja, ki t'ap pran non Sey a pou bay manti. Mwen pral lage yo nan men Nbikadneza, wa Babiln lan, ki pral f touye yo la devan nou tout. 

22

 Apre sa, l moun peyi Jida yo te depte lavil Babiln yo va bezwen bay moun madichon y'a svi ak non mesye sa yo. Y'a di: Se pou Sey a f ou sa l' te f Sedesyas ansanm ak Akab wa Babiln lan te f boule tou vivan. 

23

 Se sa k'ap rive yo, paske yo te yon gwo wont pou pp Izrayl la. Yo f adilt ak madanm jwif pary yo, lfini y'ap pran non mwen pou bay manti, pou bay mesaj mwen pa t' mete nan bouch yo. Mwen konnen sa yo f, mwen te w yo ak je m'. Se Sey a menm ki di sa. 

24

  Sey a te bay pwoft Jeremi yon mesaj pou Chemaja, moun Nekelam, 

25

 paske Chemaja te pran reskonsablite voye yon lt bay yon prt yo te rele Sefanya, pitit Maseja, pou tout lt prt yo ansanm ak tout moun lavil Jerizalm yo. Chemaja te voye di yo: 

26

 -Sey a te f ou prt nan plas Jeojada pou veye sa k'ap pase nan tanp lan. Se devwa ou pou ou pran tout moun fou k'ap pran pz pwoft yo pou mete yo nan chenn ak yon kolye f nan kou yo. 

27

 Poukisa ou pa f anyen ak Jeremi, nonm Anatt la, k'ap pran pz pwoft li nan mitan pp la? 

28

 Men koulye a li ekri nou isit lavil Babiln, li voye di nou n'ap rete lontan nan sitiyasyon sa a. Nou mt bati kay pou nou rete, nou mt plante jaden pou nou ka manje. 

29

 Sefanya, prt la, te li lt la bay pwoft Jeremi. 

30

 L sa a, Sey a bay Jeremi ld sa a: 

31

 -Voye mesaj sa a bay tout moun yo depte lavil Babiln yo. Men sa Sey a di sou Chemaja, moun Nekelam. Chemaja pran pz pwoft li, men se pa mwen ki voye l'. Li f nou bw yon bann manti. 

32

 Se poutt sa, mwen menm Sey a, mwen pral pini Chemaya ansanm ak tout kt fanmi li. Mwen p'ap kite yon moun nan fanmi li vivan nan mitan nou pou w bl bagay mwen pral f pou pp mwen an, paske li te moute tt pp la kont Bondye, Sey a. 

Jeremiah 30

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: