Haitian Creole Bible

Ezekiel 6

Ezekiel

Return to Index

Chapter 7

1

  Sey a pale av m' ank, li di m' konsa: 

2

 -Nonm o! Men mesaj mwen menm Sey a, Bondye sl Mt la, mwen bay pou peyi Izrayl la: Fini! Se fini tout peyi a nt pral fini. 

3

 Koulye a, sa fini nt pou nou! Mwen pral move sou nou, paske mwen pral pini nou pou tou sa nou f. Mwen pral f nou peye pou tout vye bagay derespektan n'ap plede f devan je mwen. 

4

 Mwen p'ap gen pitye pou nou. Mwen p'ap f pa nou. Mwen pral f nou peye pou tou sa nou f. Mwen pral regle nou pou tout vye bagay derespektan n'ap plede f devan je m' yo. Konsa n'a konnen se mwen menm ki Sey a. 

5

 Men sa Sey a, Bondye sl Mt la, di ank: -Mal sou mal pral tonbe sou nou. 

6

 L a fin rive! Nou pa lwen fini nt! Dnye jou nou yo pa lwen rive. 

7

 Sa pral fini nt pou nou tout ki rete nan peyi a. L a ap pwoche, jou a pa lwen ank l p'ap gen k kontan sou mn yo. Se pral yon gwo kouri. 

8

 Koulye a, tal konsa, mwen pral f nou santi jan m' ka move. Mwen pral move sou nou jouk mwen p'ap kapab ank. Mwen pral pini nou pou tou sa nou f. M'ap f nou peye pou tout vye bagay derespektan n'ap plede f devan je m' yo. 

9

 Mwen p'ap gen pitye pou nou, mwen p'ap f pa nou. Mwen pral f nou peye pou tou sa nou f. Mwen pral regle nou pou tout vye bagay derespektan n'ap plede f devan je m' yo. L sa a, n'a konnen se mwen menm Sey a k'ap pini nou. 

10

 Men jou mal a rive sou nou. Nou pral fini nt! Baton nan dy nou! Lwijanboje yo toupatou! 

11

 Mechan yo ap pran baton pou kraze brize. Anyen p'ap rete nan richs nou yo, nan bl bagay nou yo ak nan gwo pouvwa nou yo. 

12

 Wi, l a rive, jou a ap pwoche. Moun k'ap achte yo pa bezwen f k yo kontan. Moun k'ap vann yo pa bezwen rgrt anyen paske chatiman Bondye pral tonbe sou tout richs ki nan peyi a. 

13

 Machann yo ap gen tan mouri anvan yo touche lajan pou sa yo te vann lan, paske w pa w, vizyon an gen pou rive vre, tout moun gen pou pase. Tout moun te lage k yo nan f mechanste san sa pa rapte yo anyen. 

14

 Twonpt la knen. Tout bagay fin pare! Men, pesonn p'ap leve al goumen paske chatiman Bondye a pral tonbe sou tout moun ki nan peyi a. 

15

 Batay nan tout lari! Maladi ak grangou nan tout kay! Moun ki andey nan jaden yo pral mouri nan lag. Moun ki anndan lavil la, grangou ak maladi pral fini ak yo. 

16

  Genyen ki va chape k yo al nan mn, tankou ranmye k'ap vole kite fon yo. Yo pral plenn s yo pou tou sa yo f ki mal. 

17

 Bra tout moun pral san fs, yo p'ap ka kanpe sou janm yo tlman y'ap p. 

18

 Yo pral mete rad sak sou yo. Yo pral tranble nan tout k yo. Yo pral wont, y'ap kale tt yo nt. 

19

 Y'ap voye tou sa yo genyen ki ft an ajan jete nan lari. Yo p'ap ka santi sa yo genyen ki ft an l. Paske jou sa a, ni l, ni ajan p'ap ka sove yo anba kl Bondye. Yo p'ap ka f bouch yo plezi, ni yo p'ap ka manje plen vant yo. Paske se pou bagay sa yo yo te f tout mechanste sa yo. 

20

 Bl bijou yo te genyen yo vire llj yo. Yo svi ak yo pou f estati zidl, bagay ki derespektan, bagay mwen pa vle w menm. Se poutt sa, m'ap f yo p'ap ka santi richs yo. 

21

 M'ap lage tout richs yo nan men moun lt nasyon k'ap piye yo. Yon bann sanzave ap vl tout richs yo, y'ap trennen yo nan labou. 

22

 M'ap fmen je m' pou m' pa w l y'ap trennen trez tanp lan nan labou, l vl va antre nan tanp lan pou yo derespekte l'. 

23

  Tout bagay pral tt anba. Peyi a plen ansasen k'ap touye moun. Nan lavil la, moun ap kraze brize. 

24

 M'ap f pp ki pi mechan sou lat a mache sou yo, y'ap pran tout kay yo pou yo. M'ap kraze lgy lwijanboje yo, l moun sa yo va derespekte tout kote yo te konn f svis pou zidl yo. 

25

 Tout moun pral gen k sere. Yo ta renmen gen k poze, men yo p'ap kapab. 

26

 Mal ap tonbe sou yo yonn apre lt. Yon seri move nouvl ap vini yonn dy lt. Yo pral mande pwoft la ki vizyon li f pou yo. Prt yo p'ap gen anyen pou moutre pp la. Granmoun yo p'ap gen konsy pou ba yo. 

27

 Wa a pral nan gwo lapenn. Pitit wa a pral rete sezi, tout pp la pral tranble. M'ap pini yo pou sa yo f, m'ap f yo menm sa yo te f lt moun. L sa a, y'a konnen se mwen menm ki Sey a. 

Ezekiel 8

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: