Haitian Creole Bible

Ezekiel 33

Ezekiel

Return to Index

Chapter 34

1

  Sey a pale av m', li di m' konsa: 

2

 -Nonm o! Bay mesaj sa a sou tout chf ki reskonsab pp Izrayl la. Bay yo mesaj la, di yo: Men sa Sey sl Mt la voye di yo: Madichon pou gad pp Izrayl yo! Yo te mete yo la pou yo te swen pp la, men se pwp tt yo ase yo konnen. 

3

 Nou bw lt mouton yo, nou pran lenn sou do yo pou f rad mete sou nou, nou touye sa ki pi gra yo pou nou manje. Men, nou pa janm swen mouton yo. 

4

 Nou pa bay sa ki mg yo manje pou yo pran fs. Nou pa swen sa ki malad yo. Nou pa mete renmd sou sa ki blese yo. Nou pa f sa ki te soti nan bann yo tounen nan plas yo. Nou pa al chache sa ki te pdi yo. Lekontr, nou svi ak pozisyon chf nou an pou n' kraze yo, pou n' maltrete yo. 

5

 Paske mouton yo te san gad, yo gaye nan raje yo, bt nan bwa touye yo. 

6

 Se konsa mouton yo gaye sou gwo mn yo ak sou ti mn yo. Mouton yo gaye toupatou sou lat. Pesonn pa okipe yo, pesonn pa chache kote yo ye. 

7

  Se poutt sa, nou menm gad ki reskonsab pp Izrayl la, koute sa Sey a voye di nou. 

8

 Jan nou konnen mwen vivan vre a, se mwen menm, Sey sl Mt la, k'ap pale. Bt nan bwa atake mouton m' yo, yo devore yo, paske yo te san gad. Gad m' yo pa f anyen pou mouton m' yo. Se tt pa yo ase yo konnen. Yo pa swen mouton m' yo. 

9

 Konsa, nou menm gad pp la, koute pawl mwen menm, Sey a, m'ap di nou. 

10

 Wi, men sa mwen menm, Sey sl Mt la, voye di nou: M'ap leve dy nou! M'ap wete mouton yo nan men nou. Mwen p'ap kite nou reskonsab mouton m' yo ank. Konsa nou p'ap rete chita ap angrese tt nou ase sou do mouton m' yo. Wi, m'ap wete mouton m' yo anba dan nou. Nou p'ap ka pwofite sou yo ank. 

11

 Men sa Sey sl Mt la di ank: -Se mwen menm menm ki pral chache mouton m' yo pou m' swen yo. 

12

 Menm jan yon gad mache swen mouton l' yo ki te gaye, konsa m'ap mache sanble tout mouton m' yo, m'ap pran yo tout kote yo te gaye yo depi jou fnwa a, jou gwo mal a, m'ap f yo tounen. 

13

 M'ap f yo soti nan mitan moun lt nasyon yo, m'ap sanble yo, m'ap mennen yo tounen nan pwp peyi pa yo. M'ap mennen yo vin manje sou tout mn peyi Izrayl yo, nan fon yo, tout kote moun ka rete nan peyi a. 

14

 M'ap kite yo manje nan bon jaden zb. Sou tout mn byen wo nan peyi Izrayl la, yo pral jwenn kote pou yo rete san danje. Se la yo pral poze k yo, yo pral jwenn kont zb vt yo sou tout mn peyi Izrayl yo. 

15

 Se mwen menm ki pral okipe mouton m' yo. Se mwen menm k'ap jwenn yon kote pou yo poze. Se mwen menm, Sey sl Mt la, ki di sa. 

16

 Sa ki pdi yo, m'ap chache yo. Sa ki te soti nan bann yo, m'ap f yo tounen nan plas yo. Sa ki blese yo, m'ap mete renmd pou yo. Sa ki malad yo, m'ap geri yo. Men, sa ki gra yo, sa ki byen gwo yo, m'ap touye yo. M'ap swen mouton m' yo jan m' dwe f l' la. 

17

  Pou nou menm, mouton m' yo, men sa mwen menm, Sey sl Mt la, mwen voye di nou. Mwen pral jije nou chak. M'ap mete bon yo yon b, move yo yon b, belye mouton yo yon b, bouk kabrit yo yon b. 

18

 Genyen nan mitan nou, se yo ase ki pou manje pi bon zb yo. Men, sa pa kont yo toujou. Se pou yo pilonnen anba pye yo sa ki pa manje yo. Se yo ase ki pou bw bl dlo fre. Men sa pa kont yo toujou, fk yo sal rs dlo a ak pye yo. 

19

 Konsa, rs mouton m' yo blije manje zb lt yo te pilonnen anba pye yo. Yo blije bw rs dlo lt yo te sal ak pye yo. 

20

 Se konsa, koulye a, men sa mwen menm, Sey sl Mt la, mwen voye di nou: Mwen pral jije mouton gra yo ak mouton mg yo. 

21

 Nou pouse mouton ki san fs yo sou kote, nou ba yo kou ak dy nou, ak ptray nou, ak kn nou jouk nou mete yo dey, nou f yo kite bann lan. 

22

 Men, m'ap vin sove mouton m' yo, m' p'ap kite nou f piyay sou do yo ank. Se mwen menm k'ap jij nan mitan nou. 

23

 M'ap ba yo yon wa k'ap tankou David, svit m' lan. Se li menm ki pral okipe yo, k'ap mennen yo manje. Se li menm k'ap gad yo. 

24

 Se mwen menm, Sey a, k'ap Bondye yo. Se yon wa, tankou David svit m' lan, ki va sl chf nan mitan yo. Se mwen menm, Sey a, ki di sa. 

25

 M'ap pase ak yo yon kontra k'ap garanti yo k poze, m'ap f tout bt nan bwa dispart nan peyi a. Konsa mouton m' yo va rete san pwoblm nan savann yo, y'a dmi nan rakbwa yo. 

26

 M'ap f yo rete tout b ti mn ki apa pou mwen an. M'ap beni yo, m'ap ba yo bl lapli l pou lapli tonbe. 

27

 Pyebwa nan jaden yo va donnen, jaden yo va bay bl rekt, tout moun pral viv ak k poze nan peyi yo a. L m'a wete chenn lan nan kou yo, l m'a delivre yo anba men moun ki te f yo tounen esklav, l sa a y'a konnen se mwen menm ki Sey a. 

28

 Moun lt nasyon p'ap piye yo ank. Bt nan bwa p'ap devore yo ank nan peyi a. Yo pral rete lakay yo san danje. Pesonn p'ap vin chache yo kont. 

29

 M'ap ba yo bon venn t nan jaden yo. Moun p'ap mouri grangou nan peyi a ank. Lt nasyon yo p'ap pase yo nan betiz ank. 

30

 Tout moun va konnen se mwen menm Sey a, Bondye yo a, ki kanpe la avk yo. Yo menm, moun fanmi Izrayl yo, se pp pa m' lan menm yo ye. Se mwen menm, Sey sl Mt la, ki di sa. 

31

 Nou menm, moun, se mouton mwen nou ye, bann mouton m'ap okipe yo. Mwen menm, se Bondye nou mwen ye. Se Sey sl Mt la ki di sa. 

Ezekiel 35

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: