Haitian Creole Bible

Mark 15

Mark

Return to Index

Chapter 16

1

  L jou repo a te fin pase, Mari, moun lavil Magdala a, Mari, manman Jak, ansanm ak Salome, te achte medikaman pou y' al benyen k Jezi. 

2

 Nan dimanch maten byen bon, soly te fk ap leve, medam yo ale nan kavo a. 

3

 Yonn t'ap di lt: -Ki moun ki pral woule wch ki devan bouch kavo a pou nou? 

4

 L yo leve je yo, yo w yo te gen tan woule wch la sou kote. E se te yon gwo wch. 

5

 Yo antre nan kavo a, yo w yon jenn gason chita sou b dwat la; li te gen yon wb tou blan sou li. Yo te sezi, yo te p. 

6

 Men, jenn gason an di yo: -Nou pa bezwen p: N'ap chache Jezi, moun Nazart yo te kloure sou kwa a? Enben, li leve soti vivan nan lanm, li pa isit la. Gade. Men kote yo te mete l' la. 

7

 Ale di disip li yo ansanm ak Py, li al tann yo nan peyi Galile. Se la y'a w l', jan l' te di yo a. 

8

 Medam yo soti nan kavo a, yo pran kouri ale. Yo t'ap tranble kou fy bwa, yo te p anpil. Yo pa di pesonn anyen tlman yo te p. 

9

  Nan dimanch maten, Jezi te leve soti vivan nan lanm. Premye moun li te f w li, se te Mari, moun lavil Magdala a. (Se sou li Jezi te wete st move lespri.) 

10

 Mari al pote nouvl la bay moun ki te konn ak Jezi yo. Yo te nan lapenn anpil, yo t'ap kriye. 

11

 Men, yo pa t' vle kw Mari, l l' te di yo: -Jezi vivan, mwen w l' ak de je mwen. 

12

 Apre sa, Jezi te part yon lt jan ank devan de nan disip yo, antan yo te nan chemen pou ale andey. 

13

 Yo tounen sou chemen yo vin f lt yo konn sa. Men, lt yo pa t' ank vle kw toujou. 

14

  Pita, Jezi part devan tout onz disip yo yon l yo t'ap manje. Li repwoche yo dske yo pa t' gen konfyans, yo t'ap f tt di toujou, yo pa t' kw moun ki te w l' yo apre li te leve soti vivan pami m yo. 

15

 Epi li di yo: -Ale toupatou sou lat, anonse Bon Nouvl la bay tout moun. 

16

 Moun ki kw epi ki resevwa batm va delivre. Men, moun ki pa kw va kondannen. 

17

 Moun ki kw va f anpil mirak; y'a chase move lespri nan non mwen, y'a pale lt lang. 

18

 Yo ta mt kenbe span, yo ta mt bw pwazon, anyen p'ap rive yo. y'a mete men sou tt moun malad, moun malad yo va geri. 

19

  Apre Sey Jezi te fin pale ak yo konsa, li moute nan syl, li al chita sou b dwat Bondye. 

20

 Disip yo pati, y' al anonse Bon Nouvl la toupatou. Sey a t'ap travay ansanm ak yo: Anmenmtan li t'ap f anpil mirak tou pou moutre sa yo t'ap di a se vre. 

Luke 1

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: